ズバー
ここにドイツネタを書くのは久しぶり。
先日ドイツ人と車の話をしていて、こんなやり取りがあった。
彼 「ドイツでは"ズバー"も結構人気あるよ。」
私 「"ズバー"??」
彼 「"ズバー"だよ。君も日本で乗ってたことあるって言ってたじゃん。」
私 「"ズバー"なんて乗ってないよ。なにそれ?」
彼 「"ズバー"だよ、"ズバー"!!・・・・ああ、英語読みだと"スバル"だった。。」
私「・・・(^_^;)」
ドイツでは、スバルのことズバーって発音してるらしい。。。
ここにドイツネタを書くのは久しぶり。
先日ドイツ人と車の話をしていて、こんなやり取りがあった。
彼 「ドイツでは"ズバー"も結構人気あるよ。」
私 「"ズバー"??」
彼 「"ズバー"だよ。君も日本で乗ってたことあるって言ってたじゃん。」
私 「"ズバー"なんて乗ってないよ。なにそれ?」
彼 「"ズバー"だよ、"ズバー"!!・・・・ああ、英語読みだと"スバル"だった。。」
私「・・・(^_^;)」
ドイツでは、スバルのことズバーって発音してるらしい。。。
ワールドカップ、結局日本戦のチケットは1枚も手に入らず、家の近所のハノーファースタジアム横特設ステージやテレビでしか見れませんでした。
でも、先日ハノーファーで行われたイタリア-ガーナ戦はチケットが当たったので、そのときの様子です。
最前列から2番目の席だったので、全体の様子は見辛く、でも雰囲気は十分味わえました。チケット当選の連絡がFIFAから来たのは試合のわずか数日前だったので、本当にラッキーという感じ。(これが無ければ1試合も会場で見られなかったでしょう。。)
で、この試合を見て私はすっかりガーナチームのファンになってます。イタリアには惜しくも負けたけど(それでも終盤まで紙一重の展開だったし)、その後2連勝で決勝進出を果たし、是非決勝でも頑張って欲しい!(相手はブラジルだけど。。。)
何よりボールに対するひたむきさがグー。
服のことで。
カジュアル系の服をどこで買えば良いか少し悩んでいたが、ドイツのどの街にもだいたいある「ZARA」というショップが結構良い。
スペイン発祥のワールドワイドなカジュアルショップとのこと。日本にも店舗あった。
先日、ベルリンのZARAで初めて服を購入してみたが(長袖Vネック3枚)、サイズはMでちょっと腕が長いが許せる範囲。十分着れる。しばらく服はここでチェックしよう。
先日、出張で初めてBerlinへ行き、そこで食した日本食レストラン。
ドイツの日本飯屋というのを差し引いてもかなり旨かったし、日本に居るのかと錯覚するくらい完璧に日本のレストランサービス(おしぼり、レモン交換等等、、こういう細かいサービスがうれしい(^.^))を実践。
今度は是非プライベートで行かなければ。
先週末、またIKEAへ行って上記家具購入。
早速家に持ち帰り組み立てて、その出来に満足。(^^)
お値段は、
本棚(150x150cmくらい) = 約100EUR
キッチンテーブル(長さ延長機能付) = 約100EUR
椅子4脚 = 約50EUR/1脚
で、コストパフォーマンスもgood。
しかし、本棚組み立てで、かなり疲れた。女性だとちょっときついかも。
待望のベッド購入。
お持ち帰りが便利で最近良く使っているIKEAで購入したのだが、なんとベッドもお持ち帰りだった。
バラの部品を車に乗っけて、えっちらおっちら部屋に運んで、手順書通りに組み立てるとあら完成。
部品はかなり重かったが、結構楽しかった。(^^)。
これでようやく心地よく眠れる。。zzz
先輩駐在員に教えてもらった、ヨーロッパで見られる日本語衛星放送のアンテナ設置準備に立ち会った。
入居した部屋はオーナーの意向で外観に厳しく、アンテナが外から見えるのはNGとのこと。なので外からは見えない北側のテラスに設置することで合意。
しかし北側のテラスはTVが設置してあるリビングまで遠く、どうやってケーブルを配線するかで悩む。
設置業者の人と色々相談した結果、テラスから室内へは電源用に空いている壁の穴を使い、更にリビングまで遠いので部屋と部屋の間の壁に一部穴を開けて配線してくれるとのこと。
さすが外観に厳しいドイツだけあって、配線についてもなるべく目立たないように気を使ってくれているみたいで、ちょっと良い感じ。
設置は後日ということで本日は終了。
ちなみに日本語衛星放送(JSTV)はこんなサービスです。
http://www.jstv.co.uk/
洗濯機設置にずいぶん手間取った。。
中古の洗濯機だったのだが、会社の総務部門の人に設置を手伝ってもらうも、給水口が合わないということで設置業者を呼ぶことに。で、1週間後に業者の人が来て設置するも、スイッチをONすると洗濯機の下の方から水漏れ発生。
すると業者の人は「俺の設置は完璧だから洗濯機が悪い。洗濯機のサービスを呼んでくれ。」と言ってその日は終了。しょうがないから洗濯機のサービスマンを頼むと今度は4日後くらいになるとのこと。。
洗濯機のサービスマンが来て不具合箇所修正。よく聞き取れなかったが、どうも給水口の部分で漏れていて洗濯機には問題なかったみたい。じゃあ最初の業者の人は何だったんだ。。。
結局2回共、作業料をそれぞれ70EURくらい徴収され、、損した。。
そしていよいよ初めて洗濯機で洗濯。
操作面が全部ドイツ語なので独和辞書と格闘しつつ適当にスイッチを設定し「スタート」。
しばらくグオングオン回ってて気が付いたら止まってたから、まあ成功みたい。
ドイツはベランダに洗濯物を干す習慣が無いから、部屋干し用のバーを買い、そこに干してみた。
そこでひとつ問題が。
なんか変な臭い。洗濯機が原因か、洗剤の問題かは判別付かないが、明らかに洗濯物から臭いがする。
悪臭という訳ではないからまあ我慢は出来るが、ちょっと慣れないので嫌な感じ。
今度誰かに聞いてみよう。。
洗濯って大変。。
すでに決勝が終了したのでタイミングを逸してしまったですが、この間の日曜日にコンフェデレーションカップ決勝リーグのメキシコvsアルゼンチン(in ハノーファー)を見たのでその記録を。
さすがに決勝リーグだけあってスタジアムは超満員。そしてこの日もメキシコファンが圧倒的に多い!
試合中は先日の予選リーグとはまったく雰囲気が違って観客が皆試合に集中してました。すごく良い雰囲気の中で試合が行われていて、自国の試合でもないのにそこはさすがサッカー本場。
コンフェデでこんなに盛り上がるんだから、ワールドカップなんて大変なんだろうなってあらためて実感。
で、今回はカメラを持っていくのを忘れたので、写真無し。。失敗でした。。。
本日、渡独後初めて床屋に行った。
とりあえず「散髪して欲しいのですが」というドイツ語を事前に暗記し、ハノーファーのショッピング街をうろついて、適当なお店に飛び込んでみた。
するとお店の人が何か数字のような単語を口にするので意味が判らず首をかしげていると、カタコトの英語でどうやら1時に来てと言っているらしいこと判明。(そのときは12時だった。)
店の中で待たなくて良いのはありがたい。
ちょうど買物もしたかったので、KARSTADTのSPORT館でポロシャツを2着購入し1時に再度床屋へ。
店に入ると今度はささっと鏡の前に座らせてくれてくれた。
「短くする」というドイツ語を電子辞書で調べながらまっていると、「short more or little ?」とお店の人がカタコト英語で話しかけてくれたからちょっと拍子抜けだがありがたく英語で受け答え。(^_^;)。
「短くして!」と頼んで、あとシャンプーも頼むと椅子ごとシャワー台に連れて行かれて早速シャンプー。
シャンプー終了後また椅子ごと鏡の前に運ばれて散髪開始。
散髪時間は正味10分くらい。基本はハサミで生え際はバリカン、最後にすきバサミでちゃちゃっと終了。
これで値段は10.50EUR。
日本に居るときより散髪代は安く済みそう。(^^)。
ちなみに買ったポロシャツはこんな感じです。
ADIDAS(35EUR)。
いずれもJPNのMサイズがたまたまあったから購入。このサイズを探すのは結構大変かも。。
アトピー関連 | ウェブログ・ココログ関連 | ドイツ関連 | パソコン・インターネット | 心と体 | 旅行・地域 | 日記・コラム・つぶやき | 映画・テレビ | 書籍・雑誌 | 経済・政治・国際 | 音楽
Recent Comments